guerre de bretagne meaning in English

french–breton war

Louis de La Trémoille et la guerre de Bretagne en 1488, d'après des documents nouveaux et inédits, Champion, 1877.
Louis De La Trémoille et la guerre de Bretagne en 1488, d’après des documents nouveaux et inédits, Champion, 1877.
The second phase of the conflict, from June 1486 to November 1488, is sometimes called the War of Brittany.
Ici prend fin, selon certains historiens, la première phase de la Guerre folle, qui lui rattachent une seconde phase, de juin 1486 à novembre 1488, parfois appelée guerre de Bretagne.
The Rohans, then unpopular in a very Breton-tradition environment, were neutralized for the time being, and stroke back only with the French army's direct support during the campaign of 1487 in the French-Breton War, which was marked by internal divisions among the barons of Brittany (Rohan, Rieux, Laval...) who constantly changed sides.
Les Rohan, impopulaires dans un environnement très bretonnant, sont neutralisés pour un temps du moins, et ne sortent de l'ombre qu'avec l'appui direct de l'armée française lors de la campagne de 1487 de la guerre de Bretagne qui est marquée par les divisions intestines des barons de Bretagne (Rohan, Rieux, Laval…) et leurs changements de camp incessants.